LaTeXiTで日本語を使う

概要

PowerPointやKeynoteでプレゼンを作るときに数式があると、入力がとても面倒だ。 そんなとき、OSXユーザなら LaTeXiT を利用しているユーザも多いかと思う。

しかし、LaTeXiTでは pdflatex を使用してPDFイメージを作成しているため、そのままの設定では日本語を表示できない。 ここでは設定方法をメモとして残す。

環境

  • OSはEl Capitan 10.11.3。
  • LaTeXiTのバージョンは2.8.0。
  • TeXはHomebrewで入れたTeX Live 2015のもの。
% platex --version
e-pTeX 3.14159265-p3.6-141210-2.6 (utf8.euc) (TeX Live 2015)
kpathsea version 6.2.1
ptexenc version 1.3.3
Copyright 2015 D.E. Knuth.
There is NO warranty.  Redistribution of this software is
covered by the terms of both the e-pTeX copyright and
the Lesser GNU General Public License.
For more information about these matters, see the file
named COPYING and the e-pTeX source.
Primary author of e-pTeX: Peter Breitenlohner.

設定

プリアンブルは amsmathamssymb だけ有効化していれば十分。

latexit-config-1

タイプセット設定で、 latex+dvipdf を使うように変更する。 その上で、 platexdvipdfmx のパスを指定。

latexit-config-2

これだけ。

日本語の書き方

\mbox に入れて書けばOK。

\mathrm{F}\mbox{} &= \frac{2 \cdot \mathrm{Precision} \cdot
\mathrm{Recall}}{\mathrm{Precision} + \mathrm{Recall}}